{"id":1546,"date":"2021-01-11T08:30:14","date_gmt":"2021-01-11T07:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iz.poznan.pl\/biblioteka\/?p=1546"},"modified":"2020-12-14T10:26:49","modified_gmt":"2020-12-14T09:26:49","slug":"mutter-sprechen-erziehung-mit-herkunftssprache-polnisch-am-beispiel-regensburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/2021\/01\/11\/mutter-sprechen-erziehung-mit-herkunftssprache-polnisch-am-beispiel-regensburg\/","title":{"rendered":"M\u00fctter sprechen \u2013 Erziehung mit Herkunftssprach(...)"},"content":{"rendered":"\n<ul><li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0 Hanna\u00a0 Pu\u0142aczewska\u00a0 unter \u00a0Mitarbeit\u00a0 von\u00a0 Rupert\u00a0 Hochholzer <\/li><li><strong>Wydawca:<\/strong> \u00a0Verlag\u00a0 Dr.\u00a0 Kova\u010d, \u00a0Hamburg \u00a02018 <\/li><li><strong>Seria:\u00a0 <\/strong>\u201ePhilologia : Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse\u201d,\u00a0 Bd. 231 <\/li><li><strong>ISBN:\u00a0 978-3-8300-9965-9<\/strong><\/li><li><strong>Oprawa:<\/strong> \u00a0mi\u0119kka <\/li><li><strong>Liczba stron:<\/strong> \u00a0273 <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Kwestia os\u00f3b dorastaj\u0105cych w rodzinach dwuj\u0119zycznych by\u0142a ju\u017c przedstawiana w r\u00f3\u017cnych opracowaniach z dziedziny socjolingwistyki, psycholingwistyki i psychologii wychowawczej. Autorzy tych prac zwykle k\u0142adli nacisk na sytuacj\u0119 wieloj\u0119zycznego dziecka i jego umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe, nie zajmuj\u0105c si\u0119 problemami wychowania dwuj\u0119zycznego z perspektywy rodzic\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p>Hanna Pu\u0142aczewska przedstawia wyniki bada\u0144 nad przekazywaniem j\u0119zyka polskiego w rodzinach z perspektywy matek polskoj\u0119zycznych. Badanie opiera si\u0119 na serii wywiad\u00f3w z matkami, kt\u00f3re uczy\u0142y swoje dzieci j\u0119zyka polskiego. Chocia\u017c autorka skupia si\u0119 na sytuacji Polak\u00f3w w Ratyzbonie, wyci\u0105gni\u0119te wnioski mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 jako punkt wyj\u015bcia do bardziej og\u00f3lnych koncepcji przekazywania j\u0119zyk\u00f3w pochodzenia w rodzinie. <\/p>\n\n\n\n<p>Ksi\u0105\u017cka <strong><em>M\u00fctter sprechen<\/em> <\/strong>\u00a0jest niemieck\u0105 wersj\u0105 publikacji <em>Wychowanie do j\u0119zyka polskiego w Niemczech na przyk\u0142adzie Ratyzbony. Dwuj\u0119zyczno\u015b\u0107 dzieci z perspektywy rodzic\u00f3w<\/em> (Wydawnictwo Primum Verbum, \u0141\u00f3d\u017a 2017). <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor:\u00a0 Hanna\u00a0 Pu\u0142aczewska\u00a0 unter \u00a0Mitarbeit\u00a0 von\u00a0 Rupert\u00a0 Hochholzer Wydawca: \u00a0Verlag\u00a0 Dr.\u00a0 Kova\u010d, \u00a0Hamburg \u00a02018 Seria:\u00a0 \u201ePhilologia : Sprachwissenschaftliche Forschungsergebnisse\u201d,\u00a0 Bd. 231 ISBN:\u00a0 978-3-8300-9965-9 Oprawa: \u00a0mi\u0119kka Liczba stron: \u00a0273 Kwestia os\u00f3b dorastaj\u0105cych w rodzinach dwuj\u0119zycznych by\u0142a ju\u017c przedstawiana w r\u00f3\u017cnych opracowaniach z dziedziny socjolingwistyki, psycholingwistyki i psychologii wychowawczej. Autorzy tych prac zwykle k\u0142adli nacisk na sytuacj\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[23,31],"tags":[327,324,326,325],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podstrony.iz.poznan.pl\/biblioteka\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}